Le songe d’une nuit d’été

Nicolas Briançon revisite avec audace la comédie shakespearienne Le songe d’une nuit d’été. Piquante et d’une étonnante fraîcheur, sa mise en scène ne manquera pas de rallier tous les suffrages. Jusqu’au 31 décembre au théâtre de la Porte Saint-Martin.

Crédit photo : Bernard Richebé

Il fallait oser transposer l’une des plus fameuse comédies de Shakespeare dans un décor « seventies ». Scénographie sur le modèle boîte de nuit, perruques disco, strass, chapeaux melons, bottes compensées… Nicolas Briançon ose tout, des interludes chantés aux danseuses vêtues de cuir. Or, le côté « clinquant » de l’affaire n’ôte rien à la poésie shakespearienne (contrairement à ce que l’on aurait pu croire). La féérie du royaume des fées et l’atmosphère feutrée, parfois inquiétante, de la forêt sont restituées avec succès. Bref, une mise en scène maîtrisée et efficace. Mais ce qui nous séduit réellement, c’est l’ambiance décomplexée qui règne sur scène. On pourrait presque entendre l’ultime recommandation du metteur en scène aux comédiens : éclatez-vous ! Personne ne se prend au sérieux. Plaisir et amusement, tels sont les mots d’ordre de ce spectacle dynamique.

Talents multiples

Et c’est bien cette légèreté de jeu qui révèle le talent de nombreux comédiens. Les quatre amoureux attendrissent dans leurs élans de sincérité ; Marie-Julie Baup interprète avec brio une Helena attachante, pleine d’humour et d’esprit. Thibault Lacour, en pattes d’eph’ et col roulé, compose un Lysandre assoiffé de vitalité, différent des habituelles représentations lisses et sages que l’on en fait. Quant à Yves Pignot, il interprète un Bottom fantasque et haut en couleur. Son jeu, exagérément outré, fonctionne à la perfection.

Un vent de liberté souffle Porte Saint-Martin. Nicolas Briançon relooke Shakespeare et réussit à restituer toute la romance, la farce et l’enchantement propre au Songe. Un excellent moment de théâtre.

Le Songe d’une Nuit d’été, de William Shakespeare. Mise en scène Nicolas Briançon. Avec Lorànt Deutsch, Mélanie Doutey, Yves Pignot, Marie-Julie Baup, Davy Sardou, Nicolas Briançon, Laurent Benoit, Ofélie Crispin, Dominique Daguier, Armelle Gerbault, Thibault Lacour, Léon Lesacq, Maxime Lombard, Thierry Lopez, Jacques Marchand, Elsa Mollien, Carole Mongin, Maurine Nicot, Jessy Ugolin et Anouk Viale. Au théâtre de la Porte Saint-Martin – Paris Xe, du 10 septembre 2011 au 31 décembre 2011. Réservations au 01 42 08 00 32